What do investors use to value a stock? discounted cash flow or trading multiples?

I am from Corporate Finance and I would want to understand which metrics buy-side investors use in order to choose a stock they would want to invest in? Do investors value companies by using DCF or market multiples? How much discount (in percentage) do investors require to say that a stock is undervalued?